<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="it">
	<id>https://wiki.esnmilanostatale.it/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bozza%3APartnership_Manager_%28Storia%29</id>
	<title>Bozza:Partnership Manager (Storia) - Cronologia</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.esnmilanostatale.it/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bozza%3APartnership_Manager_%28Storia%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.esnmilanostatale.it/index.php?title=Bozza:Partnership_Manager_(Storia)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-21T21:16:42Z</updated>
	<subtitle>Cronologia della pagina su questo sito</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.46.2</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.esnmilanostatale.it/index.php?title=Bozza:Partnership_Manager_(Storia)&amp;diff=1610&amp;oldid=prev</id>
		<title>TrainerBot: Storia: copia di lavoro (passo 66) (via create-page on MediaWiki MCP Server)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.esnmilanostatale.it/index.php?title=Bozza:Partnership_Manager_(Storia)&amp;diff=1610&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-19T09:59:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Storia: copia di lavoro (passo 66) (via create-page on MediaWiki MCP Server)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nuova pagina&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Il &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Partnership Manager&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (PM) è il [[Board Supporter]] che cura le convenzioni fra ESN Milano Statale e i partner commerciali — le stesse che rendono utile la [[ESNcard]] a chi la riceve — e che tiene aggiornato l&amp;#039;elenco dei partner su esncard.org. I partner attuali e i loro sconti sono elencati in [[Partner]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il suo compito è sviluppare, gestire e valorizzare le partnership della Sezione: non solo trovare nuovi partner, ma costruire relazioni durature, tenere in ordine gli accordi e fare in modo che Soci e studenti internazionali conoscano e usino gli sconti. Una partnership vale non solo per il ritorno economico, ma per ciò che dà ai Soci.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
È nominato dal [[Consiglio Direttivo]] (Board) con carica semestrale e ratificato dall&amp;#039;Assemblea.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Responsabilità ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dal [[Regolamento interno di ESN Milano Statale|Regolamento interno]] (art. 17):&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;gestisce le relazioni con i partner commerciali&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; esistenti e potenziali;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;riferisce al Board quali partnership siano in scadenza&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ricerca nuove partnership&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;predispone il contratto&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; che finalizza la partnership, e che sarà poi &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;firmato dal [[Presidente]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;;&lt;br /&gt;
* in caso di partnership in comune con altre sezioni ESN, si confronta con i Referenti corrispondenti.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tiene inoltre aggiornato il sito [https://esncard.org esncard.org] sulle partnership attive della Sezione (art. 17, lettera f) — quello su cui chi riceve la tessera trova gli sconti.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In concreto, come lo descrivono le call per i Board Supporter, il Partnership Manager:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;cerca nuove partnership&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; adatte alle esigenze della Sezione;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;monitora le partnership attive&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, per esempio controllandone la scadenza, e rinnova i contratti quando serve;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;aggiorna il [[Sito di Sezione|sito di Sezione]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, con l&amp;#039;[[IT Manager]], e il sito ESNcard con le partnership attive;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;lavora con il [[Communication Manager]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; perché le partnership siano pubblicizzate come i contratti prevedono.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Con il Presidente e il Communication Manager lavora a rendere la Sezione attraente per i partner: la visibilità e gli eventi della Sezione sono una leva importante nella trattativa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Come ogni Board Supporter, partecipa alle &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;riunioni fra Board e Board Supporter&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; e a fine mandato scrive il &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;report di fine mandato&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (vedi [[Board Supporter#Obblighi|Obblighi]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Trovare nuovi partner ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il PM cerca partner adatti alle esigenze della Sezione: attività commerciali, enti culturali, associazioni e servizi per studenti — per esempio ristoranti, bar e locali serali, centri sportivi e palestre, teatri, servizi di alloggio e di trasporto. Ne negozia le condizioni e &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;presenta ogni nuova proposta al Board&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, che la approva prima che il Presidente firmi l&amp;#039;accordo. Spesso sono i partner a contattare la Sezione: rispondere a queste richieste è una parte importante del lavoro.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Conviene tenere gli scambi con i partner &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;per iscritto, via email&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: in caso di malinteso è ciò che conta. Dopo un incontro o una telefonata, un&amp;#039;email riassume ciò che si è concordato, soprattutto sugli aspetti economici.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I contatti con gli enti culturali che ospitano gli eventi del [[WG Cultura]] non passano dal PM: li tiene il Referente del WG Cultura oppure il Presidente (vedi [[WG Cultura#Le sedi e gli enti culturali|Le sedi e gli enti culturali]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== L&amp;#039;accordo ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ogni partnership si formalizza per iscritto, con il &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;modello di accordo della Sezione&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; adattato al singolo partner. L&amp;#039;accordo è fra la Sezione, rappresentata dal [[Presidente]] in quanto legale rappresentante, e il partner, e lo &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;firma il Presidente&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: il PM lo prepara, ma non ha la rappresentanza legale. Il modello stabilisce:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;che cosa dà il partner&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: uno sconto ai Soci che mostrano una ESNcard valida; inoltre espone nel proprio locale la riproduzione della ESNcard fornita da ESN, l&amp;#039;adesivo che il PM gli consegna;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;che cosa dà la Sezione&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: visibilità, promuovendo lo sconto sui propri canali e pubblicandolo nella pagina dei partner del [[Sito di Sezione|sito di Sezione]] e su esncard.org;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;la durata&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: di norma &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;dodici mesi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; dalla firma, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;senza rinnovo tacito&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, così che alla scadenza serve un nuovo accordo; in alternativa il modello prevede una durata fissa che si rinnova da sé, salvo disdetta;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;la risoluzione e il recesso&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: la Sezione può sciogliere l&amp;#039;accordo se il partner rifiuta lo sconto, agisce contro i valori di ESN o ne danneggia l&amp;#039;immagine, e ciascuna parte può recedere con un preavviso scritto;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;l&amp;#039;uso dei loghi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: ciascuna parte usa i marchi dell&amp;#039;altra solo per annunciare l&amp;#039;accordo e solo finché dura.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un accordo può aggiungere impegni per la Sezione, per esempio un certo numero di eventi a semestre nei locali del partner: riguardano i [[Referente di un Working Group|Referenti dei WG]] che organizzerebbero gli eventi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;sponsorizzazione&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; è un contratto diverso: lo sponsor paga la Sezione in cambio della promozione del proprio marchio. [[ESN Italia]] ne fornisce un modello; le somme ricevute passano dal [[Tesoriere]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il PM conserva ogni accordo firmato e fa sì che il Board ne abbia sempre l&amp;#039;ultima versione. Chi porta alla Sezione un accordo firmato lo consegna al PM, scansionato.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Gestire le partnership attive ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il PM segue gli accordi in vigore:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* quando parte una &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;nuova partnership&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, ne avvisa l&amp;#039;[[IT Manager]] per il sito e il [[Communication Manager]] per Instagram, la comunica alla Sezione per email con i suoi dettagli e la pubblica su esncard.org;&lt;br /&gt;
* controlla le &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;scadenze&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; e prepara i &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;rinnovi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; per tempo, segnalando al Board le partnership in scadenza;&lt;br /&gt;
* resta in contatto con il referente di ciascun partner;&lt;br /&gt;
* si assicura che &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;entrambe le parti rispettino l&amp;#039;accordo&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, compresa la visibilità che la Sezione ha promesso;&lt;br /&gt;
* raccoglie i riscontri dei partner e dei Soci;&lt;br /&gt;
* se un partner &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;smette di applicare lo sconto&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, lo toglie da esncard.org finché lo sconto non è confermato, poi ne corregge la scheda e lo ripubblica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Per farlo tiene un &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;elenco delle partnership&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, che serve anche al passaggio di consegne: per ogni partner almeno il referente e i suoi contatti, il tipo di partnership, i vantaggi, la durata, le date di firma e di scadenza, lo stato (attiva, in rinnovo, conclusa), le note e lo storico delle comunicazioni. L&amp;#039;elenco è il riferimento anche per il Communication Manager e per l&amp;#039;IT Manager: ciò che va sul sito e ciò che si promuove viene da lì.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Valorizzare le partnership ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Una partnership crea valore solo se è comunicata e usata. La Sezione dà visibilità &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;solo ai partner con cui ha un accordo&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: niente pubblicità gratuita. Con il [[Communication Manager]] il PM annuncia per tempo &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ogni nuova partnership&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; e prepara il materiale per i post.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Con il Board e gli altri Board Supporter promuove i partner nell&amp;#039;organizzazione degli eventi, soprattutto dove l&amp;#039;accordo lo prevede, coinvolge i partner nelle attività della Sezione e controlla che la visibilità concordata sia data.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Per far conoscere e usare gli sconti, due consigli, non obblighi:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* un &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;piano di comunicazione periodico&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; degli sconti, con il Communication Manager, per i Soci (nuove partnership, rinnovi, convenzioni nazionali, offerte temporanee, vantaggi della ESNcard) e per gli studenti internazionali (Instagram, gruppi WhatsApp, presentazioni agli eventi, Welcome Day);&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;promuovere il valore della ESNcard&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; nella promozione degli eventi, ai Welcome Day e in campagne periodiche.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Il sito di Sezione ed esncard.org ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Con l&amp;#039;[[IT Manager]] il PM tiene aggiornate la [https://milanostatale.esn.it/local-partners pagina dei partner del sito di Sezione] e le partnership locali su [https://esncard.org esncard.org], e controlla periodicamente che i partner siano pubblicati correttamente: chi ha la tessera chiede di partner che la Sezione non ha più, se l&amp;#039;elenco non è aggiornato.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
esncard.org conta anche per i &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;requisiti minimi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; di [[ESN Italia]], che legano alla quota associativa un numero minimo di partnership locali attive sul portale (art. 13, lettera f, del [https://wiki.esn.it/doku.php?id=documenti:regolamento:attuale Regolamento Interno di ESN Italia]). Prima di un&amp;#039;Assemblea Generale ESN Italia controlla il portale: contano solo le partnership &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;pubblicate&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; e &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;valide all&amp;#039;Assemblea&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. Le scadenze su esncard.org devono quindi corrispondere a quelle degli accordi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== La rete nazionale ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il PM fa parte della &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;comunità nazionale&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; di ESN Italia dei Tesorieri, dei Partnership Manager e degli ESNcard Manager, su WhatsApp e con call periodiche: è il posto in cui chiedere delle partnership nazionali e del caricamento delle partnership su esncard.org.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ESN Italia firma anche &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;partnership nazionali&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, che la Sezione fa conoscere ai propri Soci; alcune chiedono una promozione specifica, che il PM concorda con il Communication Manager. Alcune partnership, dette &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;di coordinamento&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, sono in comune con le altre sezioni di Milano, attraverso [[ESN Milano Unita|Milano Unita]]: nella Sezione le segue il PM, che si confronta con i Referenti corrispondenti delle altre sezioni, e i contratti li firma il Presidente.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Attività ricorrenti ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;In continuo&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: il monitoraggio delle scadenze, da riferire al Board prima che una convenzione decada, e i contatti con i partner.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;A ogni nuova partnership&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: trattativa, predisposizione dell&amp;#039;accordo dal modello, approvazione del Board, passaggio al Presidente per la firma, avviso all&amp;#039;IT Manager e al Communication Manager, email alla Sezione, pubblicazione su esncard.org e aggiornamento dell&amp;#039;elenco delle partnership.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Al variare delle convenzioni&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: aggiornamento del sito di Sezione e della scheda su esncard.org, perché l&amp;#039;elenco che vede chi ha la tessera resti quello vero, con le stesse scadenze degli accordi; se un partner smette di applicare lo sconto, la scheda su esncard.org si toglie finché lo sconto non è confermato.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;A fine mandato&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: report di fine mandato e passaggio di consegne.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Relazioni con altri ruoli ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Il &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Presidente]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; firma i contratti, dopo l&amp;#039;approvazione del Board: il Partnership Manager li prepara, ma non ha la rappresentanza legale.&lt;br /&gt;
* Il &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Consiglio Direttivo]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; approva le nuove partnership prima della firma, riceve le segnalazioni sulle scadenze e ha sempre l&amp;#039;ultima versione degli accordi firmati.&lt;br /&gt;
* L&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[IT Manager]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; gestisce il sito di Sezione &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;coordinandosi con il Partnership Manager&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (art. 18), per le pagine dei partner.&lt;br /&gt;
* Il &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Communication Manager]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; pubblicizza le convenzioni, con il materiale e il piano che il PM gli propone.&lt;br /&gt;
* I &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Referente di un Working Group|Referenti dei Working Group]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; organizzano gli eventi che un accordo può richiedere alla Sezione.&lt;br /&gt;
* Il &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Tesoriere]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; amministra le entrate che da una convenzione o da una sponsorizzazione possono derivare.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Storia ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nel 2012&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; le convenzioni le curava un WG Convenzioni, con un coordinatore nominato dal [[Consiglio Direttivo]]; nel 2014 era ancora fra i WG attivi.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dal 2018&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; gli accordi con i partner li curava il WG Partnership, guidato da un Referente, detto anche &amp;#039;&amp;#039;Partnership Manager&amp;#039;&amp;#039;; l&amp;#039;8 febbraio 2019 il Board ha deciso che il Partnership Manager restasse un [[Board Supporter]] autonomo, con il suo WG. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dal 2019&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; c&amp;#039;era anche l&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ESNcard Manager&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, che teneva aggiornati i partner della Sezione su esncard.org: nel 2020 e nel 2021 le due figure le ricopriva la stessa persona, dal 2023 al 2025 erano di nuovo separate.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nel 2025&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ha chiuso il WG Partnership: le sue funzioni sono passate al Partnership Manager (vedi [[Working Group#Storia]]).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dal 20 aprile 2026&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; il Regolamento interno fissa i compiti del Partnership Manager (art. 17) e gli affida anche quelli dell&amp;#039;ESNcard Manager.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Riferimenti ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* {{Fonte|1=[https://drive.google.com/file/d/1ZX5V_1RJchjRN0pIJp8bLLBpIDS0oSrF/view Regolamento interno ESN Milano Statale], artt. 14, 17, testo coordinato approvato dall&amp;#039;Assemblea il 25 ottobre 2026|2=2026-11-10}}&lt;br /&gt;
* {{Fonte|Call Board Supporter autunno 2026 (16 agosto 2026) e riaperture per il Partnership Manager (4 marzo e 29 settembre 2026)|2026-10-03}}&lt;br /&gt;
* {{Fonte|1=[https://wiki.esn.it/doku.php?id=documenti:regolamento:attuale Regolamento Interno di ESN Italia], art. 13, testo della II AG 2026, sulla wiki di ESN Italia|2=2026-10-07}}&lt;br /&gt;
* {{Fonte|1=[https://drive.google.com/file/d/1BPIg4vBARI2y6QvvUvI2cPnLCOwcTSYm/view Verbale del Consiglio Direttivo allargato del 13 giugno 2012]|2=2026-10-02}} — per la sezione «Storia».&lt;br /&gt;
* {{Fonte|1=[https://drive.google.com/file/d/1ejo8TcJ0qEb8rUFZa20KdJvh-G0ZvX-m/view Verbale dell&amp;#039;Assemblea di ESN Milano Statale del 30 giugno 2014]|2=2026-10-02}} — per la sezione «Storia».&lt;br /&gt;
* {{Fonte|1=[https://drive.google.com/file/d/1LsYvyw0rj6JyMWV0UTmsUjwg58tHFeMl/view Verbale dell&amp;#039;Assemblea di ESN Milano Statale dell&amp;#039;8 febbraio 2019]|2=2026-10-02}} — per la sezione «Storia».&lt;br /&gt;
* {{Fonte|1=[https://drive.google.com/file/d/1lZXPnskTlWylpGpOdf-d8huJvHN7vqPC/view Regolamento interno di ESN Milano Statale], art. 17, testo del 20 aprile 2026, superato|2=2026-10-02}} — per la sezione «Storia».&lt;br /&gt;
* [[Partner]] · [[Board Supporter]] · [[ESNcard]] · [[Consiglio Direttivo]] · [[Communication Manager]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Ultimo aggiornamento|2026-11-19}}&lt;br /&gt;
[[Categoria:Ruoli]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TrainerBot</name></author>
	</entry>
</feed>